Unterstützung für Andrej Peters

By On · 3 Comments

Update 2: Arbeitsschuhe sind mittlerweile in ausreichender Menge vorhanden.

Update: Andrej hat mich gerade angerufen und gesagt, ich soll hier hinschreiben, dass er sich bei allen bedankt, die schon etwas gegeben haben, bzw zugesagt haben etwas zu geben. Vielen Dank und Gottes Segen euch!

Andrej Peters wird für ca. 3 Monate nach Kirgistan fahren. Gott hat ihm aufs Herz gelegt mit den kirgisischen Geschwistern eine zweite Meile zu gehen. Viele der Christen leben in Armut und wissen oft nicht wie sie den am nächsten Tag über die Runden kommen. Beispielsweise musste ein Pastor sein Missionsprojekt aufgeben, da er keine weitere Unterstützung mehr erhält. So wie Petrus den Kranken gab was er hatte, will auch Andrej von seinen Talenten weitergeben. „Gold und Silber habe ich nicht, aber was ich habe gebe ich dir“. Andrej ist von Beruf aus Elektriker und hat viele Jahre in Deutschland auf verschiedenen Baustellen gearbeitet. Jetzt will er seinen kirgisischen Brüdern helfen ein Unternehmen zu gründen und sie in der Elektrik und im Handwerk auszubilden, damit sie sich in ihrem Dienst selbst finanzieren können. Wir wollen den Dienst mit einer Sammlung von neuen oder alten Werkzeugen unterstützen. Wer sich finanziell an der Reise und dem Unternehmen beteiligen will, kann eine Überweisung an Andrej Peters vornehmen. den ganzen Artikel lesen…

Erste Bilder von Baby Raffael

By On · 1 Comment

Benraffi-464x500 in Erste Bilder von Baby Raffael Wie ich es von Anfang an geahnt hatte, ist es ein Sohn geworden: Raffael. Der Heilige Geist hat es mich von Anfang an ahnen lassen, aber da es auch mein Wunschdenken war, habe ich der inneren Stimme nicht völlig vertraut, zumal die Ärzte der Meinung waren, dass es eher ein Mädchen wird. Es wird mir eine Lehre sein. Raffael bedeutet “Gott heilt” oder “Gott stellt wieder her“, es stammt aus dem Alten Testament, wo Gott sich dem Volk Israel als “Jahwe Rapha” (Der Herr, dein Arzt/Heiler) vorstellt – dieser Name Gottes zeigt Gottes Charakter, Gottes Charakter ist unveränderlich und wird in all Ewigkeit derselbe bleiben. Gott möge Raffael dazu benutzen, um die “Verwüstungen der Vorzeit” (Jesaja 61:4) wiederherzustellen, das Land und das Volk zu heilen (2. Chronik 7:14) und Zeiten der Erweckung (Apg 3:19, 2. Chr 7:14) herbeizuführen, damit Jesus endlich wiederkommen kann (Apg 3:19 und 2. Petrus 3:12)  und seine Braut abholen kann. Mehr wünsche ich mir nicht für meinen Sohn. den ganzen Artikel lesen…

Quote from Evan Roberts / Zitat von Evan Roberts

By On · Add Comment

Ich habe einige interessante Zitate von Evan Roberts gefunden, die ich euch nicht vorenthalten möchte.

I have been asked concerning my methods. I have none. I never prepare the words I shall speak. I leave all that to Him. I am not the source of this revival. I am only one agent in what is growing to be a multitude. I am not moving men’s hearts and changing men’s lives; not I, but God worketh in me.I have found what is, in my belief, the highest kind of Christianity. ~ Evan Roberts

Und hier die deutsche Übersetzung: Ich wurde nach meinen Methoden gefragt: Ich habe keine. Ich bereite niemals die Worte vor, die ich reden soll. Ich überlasse das alles Ihm. Ich bin nicht die Quelle dieser Erweckung. Ich bin nur ein Werkzeug in etwas, was zu einer Menge heranwächst. Ich bewege nicht die Herzen und verändere keine Leben, nicht Ich, aber Gott, der in mir wirkt. Ich habe das gefunden, was in meinem Glauben die höchste Art des Christentums ist.

Die Gegenwart die wir suchen oder vor der wir weglaufen

By On · Add Comment

Bin heute auf ein Zitat gestoßen, dass die Wahrheit sehr gut wiederspiegelt:

This reality, it is after all, the Presence of God – That Presence we are either running from or searching for!

Übersetzt: Diese Realität ist die Gegenwart Gottes – die Gegenwart, vor der wir entweder weglaufen oder die wir suchen!